Il termine Marciano si riferisce a San Marco evangelista, protettore di Venezia. Secondo un’antica tradizione, un angelo a forma di leone alato sarebbe apparso al santo, naufragato nelle Venezie, dicendogli “Pax tibi Marce, evangelista meus. Hic requiescet corpus tuum” ovvero “Pace a te, Marco, mio evangelista. Qui riposerà il tuo corpo”. Il leone di San Marco viene simbolicamente rappresentato con un libro che indica la pace quando è aperto ma anche la guerra quando è chiuso con la zampa sinistra e con la spada sulla destra. Il leone viene comunemente raffigurato in due posture: in piedi su quattro zampe oppure seduto, chiamato anche in Moleca, rappresentato in tantissimi contesti e oggetti della tradizione veneziana.