Elisa Zaffina nasce nel 1975 in una Milano dalle mille luci portando sulla pelle e nel sangue i colori ed il calore della Calabria profonda. Un diploma in comunicazioni visive segna la prima tappa del suo viaggio alla scoperta di immagini e storie. Segue una laurea in storia e tanti anni di lavoro in libreria occasioni per iniziare a collezionare storie su carta stampata, narrazioni di parole e racconti di immagini. Dalla libreria alla bottega: un giorno Elisa decide di infilarsi un grembiule per imparare l’arte della carta pesta, ascoltandone la storia fino a non voler tornare più indietro. Sono anni di esperimenti, prove, successi e insuccessi fino a quando arriva la tecnica giusta e con essa il desiderio di creare un mondo personale e riconoscibile: ecco le maschere e i gioielli Colombina, soprattutto pendenti rotondi, nei quali l'artigiana assembla storie. Elisa dipinge, scompone e ricompone con la tecnica del collage pezzi di una Venezia e di un mondo intero ancora sconosciuto, che le si ripresenta camminando tra le calli della città storica. Con i suoi orecchini, la circonferenza del cerchio gira e rigira tra ideologie, conquiste, miniature e colori, trovando il suo centro nella città di Venezia. Con Colombina la carta non è più solo uno strumento da studiare ed osservare, ma un materiale tangibile in tutta la sua bellezza da realizzare e indossare.